China adventure day

Today we had such an adventure day. The American girls who are going to China next month had such an especial day. And so did I.

Hoje tivemos um dia de aventura. As americanas que vão para a China no próximo mês tiveram um dia muito especial, e eu também.

At 9am we all met at the global village and went to a Tai Chi Chuan Class. I liked watching it. At 10am we left school to go to a wonderful massage (reflexology). When we got there we had such a nice feet massage. That was totally relaxing.
Às 9h nos encontramos na sala de educação global e tivmeos uma aula de Tai Chi Chuan. Eu gostei de ver. Às 10h saímos da escola em direção a uma clínica de massagem chinesa (reflexologia).

After that we went to a chinese restaurant and had all kind of Chinese food. It was delicious. I learned that in China you are supposed to serve the person sitting by you before serving yourself. How polite!
We tried some hot tea, but I didn't like it. Actually, I don't drink much tea even in Brazil.
Depois disso, fomos a um restaurante Chinês e provamos todo o tipo de comida Chinesa. Delicioso. Eu aprendi que na china você tem que primeiro servir a pessoa ao seu lado antes de se servir. Que educação!

Provamos o chá, mas eu não gostei. Na verdade, nem no Brasil eu bebo chá.

I am wondering what are my students doing.... Hey, Brazilian students, publish what is going on the weekend, ok? You don't have to wait until monday to post, please. We are curious about you all.

Estou imaginando o que meus alunos estão fazendo.... Estudantes Brasileiros, publiquem o que está acontecendo no final de semana, ok? Vocês não tem que esperar até segunda-feira para postar, por favor. Estamos curiosos.

Tomorrow we are leaving to Houston. I am very excited!

Amanhã iremos para Houston. Estou super animada!

See you.

Até a próxima.

Teacher Ayalla