Today, we visited St. Monica's School and the Brazilian students became teachers for an hour. They taught second grade kids a lot about Brazil. It was such a nice experience.
Hoje, visitamos a escola Santa Mônica e os estudantes Brasileiros tornaram-se professores por uma hora. Eles ensinaram às crianças da segunda série do EF I muito sobre o Brasil. Foi uma experência muito boa!
Hoje, visitamos a escola Santa Mônica e os estudantes Brasileiros tornaram-se professores por uma hora. Eles ensinaram às crianças da segunda série do EF I muito sobre o Brasil. Foi uma experência muito boa!
Before leaving Bahia, teacher David (Piedade's geography teacher) and the students g
ot a powerpoint presentation ready to be showed here in Texas. They also had history classes with teacher Ramayana. Well, here in Dallas they proved that they really learned everything before coming to the USA. They did such a good job. Thanks David and Ramayana.
Ainda na Bahia, professor David (professor de geografia da Piedade) e os alunos prepararam a apresentação no powerpoint para ser mostrada aqui no Texas. Além disso, eles também tiveram aula de história com Professor Ramayana. Aqui em Dallas, eles provaram que realmente aprenderam tudo antes de vir para os EUA. Fizeram um ótimo trabalho. Obrigada David e Ramayana.
ot a powerpoint presentation ready to be showed here in Texas. They also had history classes with teacher Ramayana. Well, here in Dallas they proved that they really learned everything before coming to the USA. They did such a good job. Thanks David and Ramayana.Ainda na Bahia, professor David (professor de geografia da Piedade) e os alunos prepararam a apresentação no powerpoint para ser mostrada aqui no Texas. Além disso, eles também tiveram aula de história com Professor Ramayana. Aqui em Dallas, eles provaram que realmente aprenderam tudo antes de vir para os EUA. Fizeram um ótimo trabalho. Obrigada David e Ramayana.
We didn't give any detailed information during the class because we thought that since they were kids, they wouldn't be very interested about dates and stuff like that. Actually we were totally wrong. They did want to know EVERYTHING! They had really good questions like:
When was Brazil discovered?
What material do you use to build house? (How come? I mean... a seven year old kid!)
When was Brazil discovered?
What material do you use to build house? (How come? I mean... a seven year old kid!)
They also learned Capoeira! So they had so much fun! And we also had such a nice time!
Não demos informações detalhadas durante a aula porque pensamos que por serem crianças não se interessariam muito sobre datas e coisas assim. Na verdade, estávamos errados. Eles queriam saber TUDO! Fizeram perguntas muito boas como:
Quando o Brasil foi descoberto?
Que material vocês usam para construir casas? (Como assim? Quer dizer.....uma criança de sete anos!)
Eles também aprenderam Capoeira! Ou seja, se divertiram muito! E nós também!
Quando o Brasil foi descoberto?
Que material vocês usam para construir casas? (Como assim? Quer dizer.....uma criança de sete anos!)
Eles também aprenderam Capoeira! Ou seja, se divertiram muito! E nós também!
Dear students, I am proud of you all! Congratulations!
Queridos alunos, estou orgulhosa de vocês! Parabéns!
Teacher Ayalla
Ayalla, what a wonderful experience for those little kids!!!!! I'll bet they'll never forget!
ReplyDeleteGalera vocês podem postar mais videos para agente poder acompanhar malhor aqui do Brasil. Obrigado.
ReplyDeleteNely minha filha você está ótima parabéns. beijo. Papai e mamãe.
ReplyDeleteCapoerista.... Kd você.. eu vim aqui só pra te vê.
ReplyDeleteNely minha filha posta mais video.Beijo. minha linda. tó morrendo de saudade.